一次偶然中，放牛男孩拉魯斯（皮特·賈伯·漢森 Peter Jeppe Hansen 飾）遇見了名爲丁克（薩拉·朱爾·威納 Sarah Juel Werner 飾）的女孩。善良的拉魯斯將自己攜帶的食物分給了飢腸轆轆的丁克，一來二去之間，兩個孩子之間結下了單純的友誼。丁克將拉魯斯帶回家，拉魯斯震驚的發現丁克的母親早已經死在牀榻上多時。 幫助丁克埋葬了母親後，拉魯斯將丁克帶回了主人家。女主人（利斯貝特·達爾 Lisbet Dahl 飾）十分喜歡這個可愛的姑娘，但男主人（Erik Wedersøe 飾）顯然對未經教化的丁克充滿了戒備。終於，丁克有了一個家，然而養父母禁止丁克和拉魯斯再來往，這讓丁克感到十分的不滿。